連線至總部系統中…